4. Imagining Traditions. Performance and Social Imagination in the Urban Cueca Scene in Santiago de Chile (2000–2010)

CHRISTIAN SPENCER ESPINOSA


 

1. La Gallera, “La Cueca del Camionero”

from: De la Estación a tu Mesa. Autoedición, 2015, CD.

 

Lyrics: Giancarlo Valdebenito and Cristian Mancilla. Music: Giancarlo Valdebenito and Juan Pablo Villanueva. Production: La Gallera.

Juan Pablo Villanueva and Giancarlo Valdebenito: guitars; Giancarlo Valdebenito, Cristián Mancilla, Juan Pablo Villanueva and Fernando Barrios: vocals.

 

Portaldiscs

 

Lyrics

Donde va a parar la lluvia

Le pone brillo al camino

De pecho frente al volante

Con la carga a su destino

 

A la güelta eh la ruea

Va un camionero

Buscando la pica

Para el puchero

 

Para el puchero, sí

Y encomendao

Tira de sur a norte

Por lao y lao

 

Pasa en la carretera

La vida entera

 

The song describes the life of truck drivers, who spend the whole life in highways from the south and north of the country.